¡Correcto!
He estado estudiando esta mañana sobre el motor de arranque (manual de taller, youtube) y ya sé cómo desmontar el motor y cómo repararlo.
Y he descubierto que Triumph (chapeau por esta vez) vende las escobillas con el soporte completo (T1310024) por 65 €. El motor de arranque completo cuesta... ¡995 €!!
No hay que soldar, solo cambiar las escobillas completas y listo. Ya está agendada la reparación para el próximo cambio de aceite porque al parecer hay que vaciar el motor, imagino porque se escaparía el aceite por el hueco dejado por el arranque. Desmontaré, limpiaré y confirmaré que sean las escobillas antes que nada.
Llevo 78.000 km, en pocas semanas haré el trabajo.