Log in

: pequeña prueba


birubiru
02-20-2006, 06:14 PM
hola a todo
le haría súplica a para hablarme con el triumphistas español, pero
no sé para escribir en español :mrgreen: por lo tanto que le pido que un
asistente en una prueba pequeña para entender cuál él es el
traductor mejor en línea (gratis) para comunicarse con usted

JOAVEL
02-20-2006, 06:16 PM
Birubiru, no te preocupes, y tu escribe lo que quieras en Italiano.
Desde aquí intentaremos entender lo que dices y responder O.K?
Un saludo

Estrakos
02-20-2006, 06:20 PM
Que se pague algo!!!!!!!!!!!!!!!

GUSTAVO
02-20-2006, 06:28 PM
Joder dejale entrar y ya pagara algo despues.

GUSTAVO
02-20-2006, 06:29 PM
Por cierto bienvenido birubiru :XX:

noemita
02-20-2006, 06:39 PM
birubiru, bienvenido. Y dejad al chiquillo en paz, que ya se presentó en su día, leshhhhe :mrgreen:

birubiru
02-20-2006, 06:49 PM
allora... provo con l italiano ;)
questa estate (verano) voglio fare un viaggio italia spagna (firenze --->cadiz) per poi andare a fare kitesurf (lo sport con la plancha y la cometa ) ma nella speedtriple non c è molto spazio per plancha y cometa (in italiano plancha = tavola e cometa = vela) esiste qualche soluzione low cost per spedire tutto fino alla spagna?
ma soprattutto....mi capite se scrivo in italiano? :D

Ricard
02-20-2006, 06:57 PM
joer birubiru lo siento pero te entiendo menos que a pochy :(

es broma, si releo el post con calma entiendo que,........
quieres hacer un viaje a españa (cadiz) desde florencia y te gustaría saber si existe algo economico

pos no sé xico, a ver que te pueden contar el resto

noemita
02-20-2006, 07:01 PM
Venga, a ver, soluciones, que cuando vayamos todos a Florencia nos tienen que devolver la pelota

Edu
02-20-2006, 07:04 PM
Hola birubiru si quieres puedes probar con esto
http://img227.imageshack.us/img227/1346/traductor4yq.jpg (http://imageshack.us)
Saludos

aku
02-20-2006, 07:09 PM
birubiru, prueba con una agencia de transporte para que te envie la plancha y cometa al hotel en el que vayas a hospedarte. un saludo. :wink:

Ricard
02-20-2006, 07:11 PM
k kbron aku =)) =)) =)) =)) =))
(de buen rollito) :wink:

Nacho98
02-20-2006, 07:14 PM
Lo que quiere enviar a bajo precio es la plancha de Kite surf y la vela hasta Cadiz (¿Tarifa?).
Supongo que es por que no le cabe en la moto.
Claro, es una nacked. Si llevara la Trident de Mencey, le cabria todo debajo del asiento =))
Anda Gustavo, deja de pedir birras, que perdiste la vez :evil: y ayuda al chico, que tú de Tarifa entiendes un rato.

È cosi, Birubiru?

A mi me parece que lo menos caro es que lo envíe por DHL.

Canter
02-20-2006, 07:16 PM
A ver, señores, birubiru quiere venir con la speedtriple de Florencia a Cádiz el próximo verano a hacer kitesurf ( tabla + cometa).

Como le viene mal llevar la tabla en la speedtriple, pues nos pregunta si sabemos de algún sistema barato para enviarla.

Venga, a la tarea, que no sabemos italiano, pero en cuestión de buscarse la vida...

birubiru, continúa escribiendo en italiano que se te entiende mejor que con la va fan c*lo esa de traductor.

Topopaco
02-20-2006, 09:53 PM
Pues si que pdria mirar agencias como DHL o UPS tambien Gefco algo mas barata que las otras, la usabamos en mi empresa hasta que tratamos el porte con los italianos, todas estas y seguro que alguna mas tendra delegaciones en Florencia, y seguro que tienen tambien en Cadiz, lo que no se es si tienen en Tarifa.

Mira esto, GEFCO EN ITALIANO (http://www.gefco.es/gefcoit/home/index.html)

La direcion y el teléfono.

Gefco Italia S.P.A.
Via del Pratignone 69 50041 Calenzano (FI) Italy.
Tel. No. 39-055-886711
Fax No. 39-055-8825641
Contact Person.
Mr Massino Bartalini - Branch Manager
Mr Luciano Olmi - Manager for FAR EAST traffic
Agent responsible for : Airfreight / Seafreight



Y esto otro, UPS EN ITALIA (http://www.ups.com/europe/it/itaindex.html)

Y por si no tienes suficiente este otro DHL ITALIA (http://www.dhl.it/publish/it/it.high.html)

knACk
02-20-2006, 09:59 PM
Pos con lo que dijo Topo solo me queda darte la bienvenida. :XX:

Topopaco
02-20-2006, 10:14 PM
Que ya invito en su dia, que mala memoria tenemos algunos, :evil: :evil: asi que los que no tomaron en su dia, que se pasen por el tema en cuestion y no quieran sacar provecho de la ocasion, que os gusta mucho que os inviten.

TEMA PRESENTACION DE BIRUBIRU (http://www.elclubtriumph.com/?name=PNphpBB2&file=viewtopic&t=8520&sid=76f86764f584a1de85b39cde444d14ee) para los que no lo vieron en su dia. :wink: :wink:

birubiru
02-20-2006, 11:38 PM
grazie a tutti! è il 2° anno che faccio il viaggio firenze-->tarifa per praticare kitesurf è un posto molto interessante!
il 1° anno con l automobile , il 2° anno con l aereo ... per il 3° anno voglio fare il viaggio in moto ;)
e poi la spagna è veramente ok! speciale barcellona , tarifa , valencia , puerto banus , marbella , malaga , cadiz , jerez ... sono bellissime e la gente è speciale!

birubiru
02-20-2006, 11:40 PM
Pos con lo que dijo Topo solo me queda darte la bienvenida. :XX:
yo chiero la chica del tuo avatar para la bienvenida :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Integralle
02-20-2006, 11:59 PM
Birubiru, prueba con este transportista especializado en transporte Italia-España :

Franco Vago
Firenze [Head Office]
50010 Badia a Settimo
Viuzzo di Porto, 4/B
Firenze,

+39 055 73.17.11 [phone]
+39 (055) 7311251 [fax]
http://www.francovago.com

Yo lavoro con ellos y funcionan molto bene. :mrgreen: joer a este paso hablo 15 o 20 idiomas.

xim
02-21-2006, 01:55 AM
Birubiru, prueba con este transportista especializado en transporte Italia-España :

Franco Vago
Firenze [Head Office]
50010 Badia a Settimo
Viuzzo di Porto, 4/B
Firenze,


joder, Integralle, vaya cachondeo con el nombre :mrgreen: ...seguro q le llega?

birubiru, subete alguna vez para el Norte hombre!!!!!! q aqui somos casi casi tan simpaticos como en el sur! :twisted:

y no te preocupes que se te entiende muy bien y al final vamos a terminar todos los del club hablando esperanto.....

Nacho98
02-21-2006, 08:24 AM
Birubiru: in spagnolo Vago = Vagante, qui non lavora molto :lol:

Tarifa es lo mejor, pero en la playa de Laredo, en el Mar Cantábrico (Norte de España) tambien hay buenos vientos para el KiteSurf. Y está mucho más cerca de tu pais.

Topopaco
02-21-2006, 08:25 AM
y no te preocupes que se te entiende muy bien y al final vamos a terminar todos los del club hablando esperanto.....

No jodas que tambien sabes esperanto 8O , vaya nivel que tenemos en el club.

La verdad es que el nombrecito se las trae.

theboarder
02-21-2006, 09:28 AM
bien ya esta todo dicho .... yo recomiendo www.worldlingo.com (que viene a ser lo que propone Edu) ...

Topopaco
02-21-2006, 10:32 AM
Pos con lo que dijo Topo solo me queda darte la bienvenida. :XX:
yo chiero la chica del tuo avatar para la bienvenida :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Pues espera a ver la firma de Ricky. :D :D :D :ooWoo: :ooWoo:

|^HaDes^|
02-21-2006, 01:30 PM
por cierto, tengo la segunda parte de la firma de ricky

http://img45.imageshack.us/img45/6189/tetas6lp.gif

y alguna otra amiga de la susodicha :D :)~

|^HaDes^|
02-21-2006, 01:33 PM
la virgen que bien se ve la pagina esta..........................

birubiru
02-21-2006, 05:35 PM
por cierto, tengo la segunda parte de la firma de ricky

http://img45.imageshack.us/img45/6189/tetas6lp.gif

y alguna otra amiga de la susodicha :D :)~
me gusta la chica! tutte così le spagnole?

Integralle
02-21-2006, 05:42 PM
me gusta la chica! tutte così le spagnole?

Ojalá fueran así todas las españolas, amigo birubiru.

|^HaDes^|
02-21-2006, 08:35 PM
aunque solo fuese la mia :D:D:D:D

Nacho98
02-22-2006, 07:10 AM
Generalmente están así de buenas las de los demás :mrgreen: :mrgreen:

ricky
02-22-2006, 09:04 AM
por cierto, tengo la segunda parte de la firma de ricky

http://img45.imageshack.us/img45/6189/tetas6lp.gif

y alguna otra amiga de la susodicha :D :)~
QUE BUENO!!!!!!
=)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =)) =))

JOAVEL
02-22-2006, 09:17 AM
Birubiru, que pasa con las italianas ?????????

birubiru
02-22-2006, 09:52 AM
todo biencon las italianas , ma yo soy para un europa unita :D:D
http://uploads.forumcommunity.net/post-152251-1140523478.jpg :wink:

jesus
02-22-2006, 09:58 AM
Recomiendo enterarse antes de lo que cuesta el transporte ida y vuelta de los cacharros. Si sale muy caro, mejor te lo dejas en casa y alquilas material en el sitio. Si es en Tarifa, yo me entero de lo que cobran por alquiler. Ten en cuenta que, si no eres experto y te coje levante o poniente fuerte (lo cual es muy probable) te vas a quedar en la orilla viendo al personal con los dientes muy largos y el material enterrado en la arena. A veces también me da la "ventolera" y me dejo arrastrar por "eolo". Muy recomendable, sensación increíble.

Saludos desde Marbella

(espero que lo traduzcas)

JOAVEL
02-22-2006, 10:01 AM
Io sono completamente d'acordo, a l'hora cuando tu vieni in Spagna, come intercambio culturale, vieni con algunas bellas ragazzas dalla Italia, O.K?? :ooWoo:

birubiru
02-22-2006, 10:12 AM
hola jesus (con respecto ) yo salgo con una cometa de 8 y una de 13 a tarifa ...la cometa del 13 mai usata :D el viento es muy forte ma ho un po' di esperienza di vento forte (tarifa caboverde fuerteventura cabarete y porto pollo ) no soy experto , ma non soy un 'principiante' , grazie per i tuoi consigli , molto utili e poi sei un 'local' quindi...respect ;)
che bello che vivi a marbella vicino a puerto banus y a las chicas russas y englese !!! te invidio mucho

birubiru
02-22-2006, 10:14 AM
pregunta...help! no me carica l immagine http://uploads.forumcommunity.net/post-152251-1140523478.jpg ... :(

hax
02-22-2006, 11:18 AM
Salve birubiru....escribe en italiano o como te de la gana....ya te entenderemos.......o no....je,je :wink:

Topopaco
02-22-2006, 11:32 AM
Birubiru, en el subforo manuales tienes una pequeña ayuda para colocar las fotos.

birubiru
02-22-2006, 02:20 PM
url de la photo corecto? creo che el mi problema è nel sitio che hosta la photo ...

xim
02-22-2006, 02:27 PM
birubiru: las puedes "uploadear" en www.imageshack.us

jesus
02-23-2006, 08:17 AM
Ah, bien, veo que SÍ TIENES EXPERIENCIA. La cometa de 13 ni se te ocurra!!! puedes aparecer en la orilla de enfrente (o sea, Marruecos). En cuanto a las rusas, británicas... en Puerto Banús, sí, muy ricas, pero como la BIMOTA que nos enseñó un compañero: mirar pero no tocar (salvo que dispongas de 300 ¤ mínimo para gastar, copas y cama aparte ) capicci??

Saludos, a tu disposición

birubiru
02-23-2006, 03:38 PM
hehe jesus claro la rusas son para mirar , las americanas y las britanica ... para tocar :D

Topopaco
02-23-2006, 03:57 PM
url de la photo corecto? creo che el mi problema è nel sitio che hosta la photo ...

Corecto Birubiru. :wink:

|^HaDes^|
02-23-2006, 08:51 PM
con el permiso de birubiru voy poner la afoto de su amiga, que espero presente en breve al club

http://img474.imageshack.us/img474/3043/post15225111405234783vp.jpg

la duda que tengo es si esta apoyada en el arbol por placer o que es que se caia "palante"

|^HaDes^|
02-23-2006, 08:53 PM
estoy pensando que vaya "treat" desos apañao que se esta quedando :D:D:D:D:D

birubiru
02-24-2006, 07:39 AM
no tiengo bastante spazio en la speed !!!! o yo o ellla :(

|^HaDes^|
02-24-2006, 08:32 PM
si hombre, a eso siempre se le hace sitio, una encima de cada hombro y pareces el butanero :D:D:D, nunca has conducido con doble airbag ??

jesus
02-25-2006, 10:04 AM
La leche!!!

Lo que se vé al fondo son motos?? Dónde es una concentración en la que una titi sale así a la calle y no queda desintegrada "ipso facto" por el personal?? Habrá que ver al fotógrafo, con qué apuntaba al personal babeante. Alguien me lo explique

Mencey
02-25-2006, 03:05 PM
Anda Nacho, que celosillo esta del hueco que tiene la tiger bajo el asiento, ohhhhhhhhhhh

pate
02-25-2006, 03:35 PM
Pos a mi se me esta ocurriendo que si pone la tabla en el asiento, monta la vela, y ata todo con unas sogas, puede venir hasta aqui sin gastar un duro en gasolina, además si viaja de noche, es dificil que le pare la Guardia Civil, podría incluso en las pendientes acortar recorrido y en tres o cuatro días lo tenemos aqui. Bueno allí, en Tarifa. Eso si habría que avisarle que a la altura de la Playa de Bolonia, desmonte el tinglao, no sea que acabe en Marruecos.

Paté