Los códigos se envían al software de diagnóstico de Triumph como un código de cuatro dígitos.
Como ya se ha comentado, cuando el sistema detecta una avería empieza a contar el número de veces que la anomalía ocurre antes de encender la MIL y almacenar un código de avería.
De forma similar, si la avería desaparece, el ECM también lo registra y apagará la MIL en cuanto haya tenido lugar un número suficiente de ciclos de calentamiento sin la presencia de la anomalía.
El código de avería registrado en la memoria del ECM permanecerá allí hasta que haya tenido lugar un número suficiente de ciclos de calentamiento sin la presencia de la avería.
El número de ciclos de calentamiento requeridos para la apagar la MIL será siempre menor que el número de ciclos necesario para eliminar un DTC de la memoria del ECM.
Los DTC,s pueden borrarse en cualquier momento mediante el software de diagnóstico de Triumph.
El sistema registrará los siguientes códigos de diagnóstico de avería:
Para moestrar los códigos DTC,s en pantalla:
Pulsar simultáneamente el Botón Up de desplazamiento (I) de instrumentos y el botón Select al mismo tiempo que se le da a la llave de contacto.
Si hay error, mostrara uno o más códigos DTC de las 5 páginas mostradas arriba y si no hay ningún error, mostrara en pantalla DTC P0000.
Para el que tenga instalado Radio Digital DAB en su Trophy SE (Opcional)
Radio digital DAB Trophy SE
- Desplázate hacia abajo hasta la página 2 y la sección titulada "Carpeta de estaciones de radio" entonces sigue las instrucciones.
- Para cambiar a la capeta de configuración, simplemente presiona el botón "P" en la TTSE.
- En la pantalla del panel de instrumentos de la TTSE debes cambiar para mostrar la versión de firmware del dispositivo DAB, "DBU31.220.5.4".
- Ahora presiona el botón ">>" de la TTSE y después de 2 segundos la radio irá al modo ESCANEAR.
- Desde la primera entrada en la carpeta de configuración, si presionas el botón ">>" repetidamente con aproximadamente un segundo entre cada pulsación, se desplazará por la configuración en el siguiente orden:
ESCANEAR
AGREGAR FAVORITOS
NUEVOS FAVORITOS
BORRAR FAVORITOS
NOTICIAS ACTIVADAS (Ó DESACTIVADAS)
TRÁFICO ACTIVADO (Ó DESACTIVADO)
VOZ DESACTIVADA (Ó ACTIVADA)
VOLUMEN 5+
Para saber que versión de software tienes instalada en tu equipo de audio de la Trophy SE.
Sigue estas instrucciones:
- Coloca la llave de contacto en posición de encendido.
- Asegúrate que la radio esté apagada presionando el botón de bajar el volumen repetidamente hasta que muestre “RADIO APAGADO”.
- Apaga el encendido y vuelva a encenderlo. Espera hasta que muestre “RADIO OFF”.
- Luego presiona y mantén presionado el botón "P" para acceder a la pantalla de diagnóstico y selecciona Versión S / W.
Mostrará dos líneas de información, por ejemplo:
"RADIO SW 1.03A"
"BB SW 0.17A"
El sistema de audio de la Trophy SE, fue fabricado por Radio Sound en USA.
La actualización actual para Europa es “RADIO SW 1.04A” y la actualización para los Estados Unidos y Canadá es “RADIO SW 1.04E”.
Ambas actualizaciones son la misma, a excepción de que la versión “RADIO SW 1.04E" era para cuando dejaban la moto parada, dejara de suministrar tensión al módulo de la antena de la radio XM por Satélite. Por lo que en anteriores versiones paraban su moto y continuaba suministrando tensión al módulo de la antena y por consiguiente, se les descargaba la batería.
Actualización del software de la unidad de audio TROPHY SE
La unidad de audio instalada en el Trophy SE se puede actualizar a través de la toma USB en la caja de almacenamiento de la guantera.
Preparación para la actualización:
El archivo ".s19" debe ser el único archivo en la memoria USB y debe almacenarse en la raíz.
Cuando la memoria USB está en uso, la pantalla de diagnóstico muestra un elemento de menú adicional "Actualización SW".
Usando un PC, guarda el archivo de actualización (nombre del archivo que termina en ".s19") en el directorio raíz de una unidad USB. La memoria USB específicamente, no necesita formatearse para este propósito, sin embargo, asegúrate que no haya otros archivos en la unidad con la misma extensión de archivo.
Para actualizar el software:
1. Enciende el encendido.
2. Si el equipo de audio, aún no está apagado, apágalo manteniendo presionado VOL- hasta que aparezca "RADIO OFF" en el área inferior de la pantalla.
3. Abre la caja de almacenamiento de la guantera para acceder al conector USB.
4. Apaga el encendido.
5. Conecta la unidad USB con el archivo de software al conector USB.
6. Enciende el encendido.
7. Cuando la pantalla de bienvenida desaparezca, presiona y mantén presionado el Botón "P" hasta que aparezca el menú "DIAGNÓSTICO".
8. Desplázate hasta el elemento "ACTUALIZACIÓN DE SW", en la parte inferior de la lista, presiona actualización para activar el elemento del menú.
9. La radio continuará con el procedimiento de actualización: se realizarán varios cambios de visualización durante este procedimiento a medida que el sistema de audio se reinicia periódicamente durante este procedimiento.
IMPORTANTE: MIENTRAS LA ACTUALIZACIÓN ESTÁ EN CURSO, NO APAGUES EL ENCENDIDO NI ARRANQUES EL MOTOR.
10. Una vez que se haya completado la actualización, se mostrará "RADIO OFF" en el área de visualización inferior.
11. Verifica que el software se haya actualizado. Mantén presionado el botón "P" hasta que aparezca el menú "DIAGNÓSTICO".
12. Desplázate al elemento S / W VERSION, presiona select. Verifica que la versión del software sea 1.04A.
13. Extraer la unidad USB" después de apagar el encendido.
14. Apaga el encendido y luego enciéndelo.
15. El sistema ahora funcionara de manera normal.
Salu2
