verificar niveles

Cuando me preguntan siempre digo que es una moto inglesa y que no pudiendo ponermos el volante a la derecha nos han j así pero...
¿alguien sabe porque tenemos el nivel de hidraulico al lado contrario de donde estan los ojos y el de aceite debe mirarse con la moto horizontal si la moto no lleva caballete?

lo del hidarulico...

lo de tenerla en horizontal es algo universal en todas las motos, y logico por otra parte... cuenta que si esta torcida la moto, todo el aceite se va a ese lado...