Buenas,

una de las cosas bonitas de nuestros modelos Triumph, es ¡que tienen nombre!! Poder decir Bonneville (para los amigos Bonni), Trophy, Trident, Daytona, Legend,...¿sigo? y no esa retaila de sopa de letras a que nos tienen acostumbrados los japoneses ZXGSXR-RRRRSV. :roll: :roll: :roll:

Digo esto pq os estáis acostumbrando demasiado a llamar a una moto tan cojonuda y personal como la Speed Triple, S3. :? :? y esto no puede ser. Me costó un poco entenderlo (si, soy lento) pero cada vez que lo veo escrito, un guzzista como yo no puede dejar de pensar en la auténtica S3, que por si alguien no la conoce es la madre de otro nombre mítico en la historia de las motos deportivas de calle: LeMans.

http://www.globe.sh/guzzi/750s/s3po.jpg

Y es como llamar a la Speed Four, S4, cuando todos sabemos que la S4 es

http://www.tarifs-motos.com/img/ducati_s4_noir400x300.jpg

Pero bueno, no os preocupéis demasiado de una mente deforme como la mía que cuando ve las siglas R6, no piensa en ese trozo de plástico con ruedas :twisted: :twisted: sino en el coche de su infancia... :)

http://www.renaultclub.cz/images/oldcars/r6/r6-03.jpg

Pues tiene usted toda la razón, caballero. Ni me lo había planteado. Gracias por hacerme ver lo de los nombres. Aunque sea más cómodo, no usaré más lo de S3 y S4.

De nuevo, gracias. :)

Suscribo tus palabras al 100%.

Lo que es, es.
Vssss

si que es cierto, hasta incluso, depende como, S3 parece que estes hablando del Audi S3, cuando realmente se habla de motos, a partir de ahora Speed Triple y Speed Four.

V'sss

entono el mea culpa en cuanto a la gilipollez de S3 y te doy TODA LA RAZÓN.

¿ST no vale tampoco verdad :wink: ?

vale vale, es cierto, desde hoy Speed Triple.

....todos en pie, aplauso de 15 minutos: -"plasplasplasplasplasplasplas"

:D :D :D :D :D :D

Tiene usted toda la razón.

Amen.

Apsley.

Toda la razón.yo adquirí lo de S3 al verlo por aqui...pero suena mejor y queda mejor Speed Triple...un nombre con caracter.
La Guzzi S3...solo puedo decir que preciosa
Y el detalle del R6 ha estado cachondisimo :lol:

Jajaja... si señor. ahora me da cosa hasta llamar a mi speedmaster "speedy"

Bien por llamar a las cosas por su nombre y gracia por aclararme lo de la S3 porque no quería preguntar para que no pensarais que era un inculto en esto de las amotos :? :cry:

Para darle más realismo traduzcamos lo nombre, siempre que sea posible.

Una triunfo o triumph
Una triple de la velocidad o speed triple
Una velocidad cuatro o speed four
Una maestro de la velocidad o speedmaster
Una trofeo o trophy
Una tigre o tiger
Una tridente o trident
Una leyenda o legend
Una pajaro de trueno o thunderbird

por poner varios ejemplos

Para darle más realismo traduzcamos lo nombre, siempre que sea posible.

Una triunfo o triumph
Una triple de la velocidad o speed triple
Una velocidad cuatro o speed four
Una maestro de la velocidad o speedmaster
Una trofeo o trophy
Una tigre o tiger
Una tridente o trident
Una leyenda o legend
Una pajaro de trueno o thunderbird

por poner varios ejemplos

añadiría
Una sprintadora (rápida) a la sprint

Apoyo la mocion.

Espitriple vale? :lol:

No me acuerdo quien lanzo eso de S3 pero propongo que se denuncie y pague una rondita :D :D :D

Sólo hay que saber buscar. En este post es la primera vez que en el foro se le denomina S3 a la Speed triple:
http://www.elclubtriumph.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=52&highlight=speed+triple&sid=9d9dfa050a297c069712ed881d44f679
Sacad conclusiones y que se page una ronda el causante de tal entuerto.
¡A la hogera!

Tfedi!!! Lo sabia, lo sabia. Venga, esa rondita 8)

soy inocente, lo juro, yo sólo lo copié de la revista, si no me creeis, aqui teneis una instantanea, mirar mirar, que cara de bueno y de inocente tengo
http://www-personal.ksu.edu/~sworm/innocent.gif

bueno, por si acaso no me creeis, a ver si con esto desvio un poco la atención y se os olvida el incidente:
http://mapage.noos.fr/dreamworld1/Poufs/013_deathscp2_jodi_ann_paterson_01.jpg
http://mapage.noos.fr/dreamworld1/Poufs/fe42bc2f.jpg
http://mapage.noos.fr/dreamworld1/Poufs/200102_Lauren_Michelle_Hill_60.jpg
http://mapage.noos.fr/dreamworld1/Poufs/200003_Nicole_Marie_Lenz_26.jpg
http://mapage.noos.fr/dreamworld1/Poufs/RoM_P10_Vol_3_04_026_Julie_Ann_03.jpg

alguien dijo algo acerca de unas salchichas en la hoguera, o algo parecido, ¿ no ?

V'sss

tfediPor mi parte perdonado y olvidado totalmente.
Por cierto disculpa que tengo que ir a limpiarme que se me ha caido la baba y me he puesto tó perdio :wink:

:twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:

No se a quien contestar primero si a Tfedi con sus chicas o a JordiTrident con la clase que nos ha dado de nomenclatura de motos.
Chapo me quito el sombrero ante tal hecho que apriori nadie había caido

Lo siento Tfedi pero sabes que lo mio es la investigación. No podía ocultarlo por más tiempo ya que mi conciencia no me lo permite. No obstante por mi parte quedas exhonerado de cualquier responsabilidad pasada o futura sobre este tema con el atenuante de no ser propietario de una ¿S3? en el momento de los hechos. Con la venia me dirijo a los señores del jurado para recomendar clemencia para con el acusado, que además de haber reconocido los hechos del día de autos, presenta un expontaneo y sincero arrepentimiento, y creo, no representar peligro alguno para sus semejantes así como para sus bienes, y no presentar indicios de riesgo de fuga. Por todo ello pido, señores del jurado, pongan una pena leve al acusado confeso, igual a poner cuatro fotografías de Rosi de Palma en un post.

Es el turno de la acusación…

no las podemos cambiar por cuatro del fari ?

V'sss

Da igual son igual de feos/as 8O , los dos, así que pon lo que quieras por mi parte, pero la condena impuesta ha de cumplirse :wink: .

:lol: :lol: :lol: :lol:

Ostias, la que he liao!!!!!

...pero al menos nos hemos beneficiado al ver esas BICILINDRICAS de las fotos!!

:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

todos perdonados, pero me apunto a esa ronda pagada!!!! Una cervezita

Y yo por mi parte a mi Daytona, legendario circuito de carreras, la llamo "Daysi" que no diga que no la trato con cariño, como hacen las niñas conmigo que me llaman Javi en vez de javier o mis amigos que se les escapa Teno en vez de Tenorio.

ale! Ole! y Oli! por nuestras motos

Chin! Chin! con una birra bien fresquita

v´sssssssssssssssssssssssss

Tfedi for president.

¿Perdonado?, faltaría más. Apruebo la moción de xoxe.

En cuanto a los nombres traducidos, es imperdonable que se haya olvidado la Bonneville, es decir, "buena ciudad" en francés. La abreviatura, "Bonnie" se podría traducir por "Bonifacia".

My Bonnie is over the ocean,
my Bonnie is over the sea,
my Bonnie is over the ocean,
oh, bring back my bonnie to meee ...

Bring bak, oh bring back, oh bring back my bonnie to me, to meee,
bring bak, oh bring back, oh bring back my bonnie to meeee ...

Gracias :oops:

Eso qué es, ¿de los Beach Boys?

Mi daytona solo se merece una mujer encima,.... haciendome compañia, claro,.... no se alguien como:

http://www.ociosex.com/ImgCeleb/grup12/01192/sec3/199912_BROOKE_RICHARDS_CFB.JPG

http://www.ociosex.com/ImgCeleb/grup12/01192/sec3/199912_BROOKE_RICHARDS_01.JPG

http://www.ociosex.com/ImgCeleb/grup12/01192/sec3/199912_BROOKE_RICHARDS_05.JPG

http://www.ociosex.com/ImgCeleb/grup12/01192/sec3/TIGERMM_NSS_B_RICHARDS_004.JPG

http://www.ociosex.com/ImgCeleb/grup12/01192/sec3/199912_BROOKE_RICHARDS_02.JPG



Vamos que con un extra asi, paso de baules y todo, no?


v´ssssssssssssssssss

Vale pasamos de la hoguera pero de la birrita no se escapa 8) :D :D :D :wink:

JaJaJaJaJaJaJaJaJaJaJaJaJaJaJaJa !!!!

No creo que sea de los Beach Boys, lo cantaba Mocedades en los 60's ... :wink:

Coño, Mocedades. Tengo un disco doble de esos de "Lo mejor de..." y no me suena esa canción.

Teniais que verle la cara a la chica nueva que sienta detrás de mi......

Creo que me considera un degenerado, lo que es una pena porque si ella quisiera se parecería a las 'primitas' de tfedi.

¿Si la digo que esto va de motos me creera? :?

Sí, seguro, pero creerá que en vez de motos ruteras son motos puteras.